Пока смотрела сегодня The Take, выписала себе списочек слов.
Думаю, там ни одного приличного нет, но перевести все равно надо.
Вообще неожиданно оказалось весело смотреть английское кино с английскими же субтитрами.
Давненько не проворачивала я такие штуки.
Ленюсь и смотрю с русскими сабами все, а это ну совсем не правильно.
Скучаю по тому времени, когда я похоже понимала английский лучше.
Странные барьеры в моей голове мешают очень многим вещам.
Хотя, о чем это я? Мешает всему моя лень, а все другое — просто очередные отговорки.